더치페이, 나눠서 내자, 내가 쏠게 영어로 말하는 법

정리하다, 정돈하다 영어로 말하는 방법

 

정리하다,정돈하다 영어로 말하는 법

 

인터넷에 더치페이를 찾아보면 Dutch pay라고 

많이 나오는데 더치페이는 콩글리시입니다 

 

근데 요즘은 알아듣는 사람도 있다고 하네요 

 

말할 때는 Let's go dutch

 

 

Split과 Dutch의 차이

 

더치라고 말할 경우에는 반반 내는 의미가 아닙니다

 

Ex) 카페에서 음료를 시켰는데 

 

나 5000원 친구 7000원이 나왔다

 

이때 Go dutch라고 말하면

 

나는 5000원 친구는 7000원을 내면 된다

 

그러나 Let's split이라고 말하면

 

6000원씩 내는 것이니 상황에 따라 알맞게 표현 하자

 

 

반반씩 내자 

 

Let's go fifty-fifty

 

반반씩 부담하자

 

Let's go half and half

 

반반씩 내자

 

Let's go halves

 

반반씩 내자

 

Let's share the cost half and half

 

그 외의 표현

 

Let's chip in

 

Let's pitch in

 

이 정도만 아시면 나눠서 내자는 표현은 잘하실 수 있습니다

일상에서 자주 쓰여서 당장 실전에서 적용 가능합니다

 

택시비를 나눠서 내고 싶을 때

 

 

Let's split

나눠서 내자 더치페이 하자

 

Do u want to split the bill?

 

우리 더치페이할까

 

Why don't we split the bill?

 

나눠서 내는 게 어때?

 

 

여러 가지 표현들을 한 번에 정리하여 이것만 보셔도 대화에 문제없게 하였습니다

 

 

다음으로는 내가 낼게를 알아보겠습니다

 

Pay 지불하다를 사용하여 문장을 만들 수 있습니다

 

I'll pay for it 

 

내가 그것을 지불하겠다  이건 내가 살게

 

It's on me 

 

나에게 달렸다 내가 쏠게

 

Let me pay for this

 

이건 내가 낼게

 

It's my treat 

 

내가 살게  내가 대접할게

 

흔희 쓰이는 표현을 알아보았습니다 

 

 

여러 가지 표현을 알아둬야 하는 이유는 사람마다 쓰는 단어들이 다르기 때문입니다

 

아는 뜻인데 단어를 몰라서 해석을 못하는 경우를 방지합시다

 

그러나 이것은 리스닝을 할 때의 이야기고 내가 직접 회화를 할 때는 2가지 정도의 표현을 정하여 주로 쓰시면 될 것 같습니다  

 

Invite를 사용한 문장 만들기

 

I'll invite you

 

내가 너를 초대할게 너를 손님으로 대접할게

 

내가 대접할게

 

 

Take를 활용한 문장 

 

I want to take you out for lunch

 

내가 점심 쏠게 Take  데리고 가다

 

I'll get the check

 

I'll take care of the bill

 

내가 살게